Academia de Esperanto

Curitiba (PR), 23 de junho de 1958

PERGUNTA: - Há em vossa metrópole algum estabelecimento ou escola para o estudo do Esperanto? ATANAGILDO: - Em todas as grandes comunidades espirituais que circundam astralmente os principais países da Terra existem círculos de estudos do Esperanto, pois que se trata de um idioma que, em verdade, deve interessar a todos os povos do globo. Na metrópole do Grande Coração há uma Academia de Esperanto, que é admirável instituição devotada ao estudo e à divulgação do generoso e fraterno idioma internacional. Os espíritos que vos têm feito ver a importância da língua Esperanto são entidades que devem merecer de vós o máximo respeito, pois pretendem colocar ao vosso alcance o mais admirável e divino recurso para o entendimento e a confraternização entre os homens, através da palavra. PERGUNTA: - A revelação da existência de uma Academia de Esperanto, na metrópole do Grande Coração, desperta-nos certo interesse, pois, através das comunicações mediúnicas, só temos tido notícias sobre a existência de simples escolas, no Espaço, onde se estuda o Esperanto. Poderemos conhecer em detalhes a organização da Academia a que vos referis? ATANAGILDO: - É um avançado estabelecimento de estudo e divulgação daquele idioma, pois atende a todas as necessidades dos amantes do Esperanto, quer sejam encarnados ou espíritos desencarnados. Ele administra um curso completo da língua Esperanto, com todos os detalhes de sua história desde a sua origem longínqua, bem como prevê todos os resultados futuros do progresso natural desse idioma, mantendo-se em incessante contato inspirativo com os esperantistas terrenos.      O título que lhe deram, de “academia”, serve apenas para destacar o grau de sua responsabilidade na hierarquia dos trabalhadores esperantistas. O próprio espírito de Zamenhof teve oportunidade de orientá-la antes ainda de se encarnar na Polônia quando, em outras vidas, colhia entre as raças hebraicas e gregas, do passado, o material necessário para compor o idioma de que tratamos. A academia de Esperanto, de nossa metrópole, é uma instituição eficientemente equipada para lograr completo êxito na disseminação do nobre idioma internacional, na Terra. Ela estende a sua influência benéfica não só sobre alguns destacados esperantistas encarnados no Brasil, como sobre outros que também operam sob a inspiração dos postulados benfeitores do Espiritismo, em determinada zona geográfica sob jurisdição de nossa metrópole astral. PERGUNTA:- Poderíeis nos descrever a função específica de cada um desses departamentos de estudos ou de trabalho, existentes na Academia de Esperanto? ATANAGILDO: - Não posso apresentar-vos uma exposição absolutamente minuciosa do assunto, pois sou ainda um modesto aprendiz esperantista, preparando-me para a próxima reencarnação. Não participo integralmente do trabalho dos departamentos da Academia, mas tão-somente do seu setor de propaganda.      Entretanto, poderei dar-vos uma idéia de suas funções principais, à altura de vossa compreensão, historiando a organização de seus departamentos, que são os seguintes:      I – Departamento Histórico: É o departamento da Academia que se preocupa muitíssimo com o estudo de todos os dialetos e línguas primitivas, faladas desde a Lemúria e a Atlântida, inclusive os idiomas sagrados das classes sacerdotais de todos os tempos, destacando-se principalmente o sânscrito, que sobreviveu em grande parte. (...)      II - Departamento de Fonação: É o setor que mais se preocupa com a sonoridade do Esperanto, tendo-se devotado principalmente ao estudo dos acordes respiratórios e à sua ação conjugada com as cordas vocais, que são responsáveis pelo mecanismo natural da fonação humana. (...)      III – Departamento da Composição Verbal: é o departamento que se encarrega exclusivamente da aplicação específica das dezesseis regras fundamentais do idioma esperantista, quer quanto à sua natureza de fixação e suas desinências, tanto quanto ao caráter ativo e inativo dos verbos das vozes humanas e qualquer acréscimo de novos vocábulos autônomos. A sua ação tem se circunscrito particularmente ao estudo direto da composição léxica e ao da sintaxe do idioma, disciplinando o seu curso perfeito e as sua coerência no uso verbal do mundo físico. (...)      IV – Departamento “Psicofísico”: É o órgão particularmente responsável pela entrosagem perfeita da “idéia fundamental” do Esperanto, ou seja,  a orientação psíquica do idioma e o seu efeito na organização física do homem. Trata-se de um departamento essencialmente fiscalizador do exercício da linguagem no mundo material, pois ele apresenta sugestões, determina contínuas providências e inspira os cultores esperantistas encarnados, para que o idioma esteja sempre em condições de atender às necessidades filológicas e evolutivas da humanidade. (...)      V – Departamento Clássico: Este setor esperantista é de ação mais propriamente para o futuro quando, pela exigência evolutiva do mundo, convenha ser posta em uso uma terminologia mais clássica e à parte, como um meio de fácil entendimento através de códigos de ordem técnica, cientifica ou artística do idioma internacional. Qualquer nova modulação verbal que convenha ser incorporada ao Esperanto é objeto de cuidadosa atenção e estudo por parte desse departamento, como o responsável para que o ingresso de qualquer vocábulo autônomo não perturbe a lógica, a simplicidade, o mecanismo harmonioso e a internacionalidade do idioma. (...)      VI – Departamento de Intercâmbio e Divulgação: É o departamento que se interessa especialmente por todos os espíritos encarnados no Brasil, ou que, desencarnados, sob a jurisdição da metrópole do Grande Coração, se mostrem interessados pelo idioma internacional elaborado por zamenhof. Mas o seu labor também se conjuga, em perfeita harmonia e intercâmbio, ao de todos os demais núcleos, departamentos, burgos e academias de Esperanto pertencentes às demais colônias e metrópoles astrais, que circundam os países terrenos e se interessam pelo Esperanto. Todos os departamentos de “Intercâmbio e Divulgação”, das comunidades astrais, em torno da Terra, possuem a relação completa de todos os espíritos que estudam e divulgam o Esperanto na sua superfície material. (...)      VII – Departamento de Vigilância e Proteção: É o departamento da Academia de Esperanto que possui valiosa equipe de espíritos tanto adestrados no idioma esperantista como na luta contra os contrabandistas das trevas. São espíritos treinados com a máxima eficiência, para protegerem todos os esforços e movimentos de divulgação e preservação do idioma fraterno no mundo terráqueo, quer no tocante à transmissão das idéias esperantistas do mundo espiritual para o mundo material, quer favorecendo o próprio intercâmbio mediúnico entre os seus adeptos encarnados. (...) Ramatís (Espírito) – “A Sobrevivência do Espírito” – psicografado por Hercílio Maes.